RSS订阅投稿热线:
正面回答
导读:正面回答这个问题。

  香港的法庭绝大部分仍使用英文审讯。在法庭任传译的朋友告诉我她的一次经验:有一次律师对证人说“please answer the question directly”,她于是传译这句话道:“请正面回答这个问题。”
  
  语音甫落,只见证人把原来斜斜向着律师的身驱转了个四十五度角,正正地对着律师,必恭必敬地把原来的答案重复了一遍。

看完此文后的用户评论(共8篇评论):
非常有用,收藏了!
0 人
还可以,学到一点知识
0 人
一般,我是打打酱油的
0 人
无聊,没什么看头
0 人
差劲儿,浪费时间
0 人
用户平均打分:

我也评两句(评论8条)

系统检测到你没有登录,将以"匿名"身份发表评论,登录后评论可获取职分!我要登录或注册
打 分:
内 容:
验证码:
 看不清,换一个
正在提交,请稍后...

相关内容

吴某张贴悬赏广告寻找丢失的小狗。小王发现小狗后把它交还给了吴某。但此时的吴某拒绝支付广告所承诺的赏金。小王不服,想通过诉讼的方式让吴某兑现承诺,法律会支持他的主张吗
护身法宝 为您护航
amulet.fabao365.com

综合版推荐

护身法宝(综合版)第39期
生活中,朋友之间委托帮忙代管物品的情况很多,一般不会收费,但还得尽心照料,否则一...[详细]
护身法宝(综合版)第2期
维权是永恒的话题,在年底众多开发商促销的糖衣炮弹中,购房者更应小心那些甜言蜜语。...[详细]
护身法宝(综合版)第9期
离婚之前夫妻双方分居,已经占到所有离婚案件的30% 以上。“分居”,越来越成为和“离...[详细]

精彩推荐

护身法宝(综合版)第11期
待岗和内退职工是否可以与多家单位建立劳动关系?对于这一点很多人认为,劳动者只能与...[详细]
护身法宝(综合版)第50期
购房者李先生签了定金合同后,才知道购买的房屋竟然不是住宅,土地性质竟是“办公楼”...[详细]
护身法宝(综合版)第2期
维权是永恒的话题,在年底众多开发商促销的糖衣炮弹中,购房者更应小心那些甜言蜜语。...[详细]
Copyright ©2007-2019 Fabao365.com 版权所有 | 京ICP备10210683号 | 京公网安备11010802013176号 | 客服电话:15811286610